In einem Kloster im Rheingau bereiten die Chefs der Staatskanzleien die nächste Ministerpräsidentenkonferenz in Leipzig vor. An Themen mangelt es nicht.
Mit Beginn der Ferienzeit und den steigenden Reiseaktivitäten wächst die Gefahr, dass sich die Afrikanische Schweinepest ausbreitet. Das Landwirtschaftsministerium warnt.
Die in Deutschland selten auftretende Viruserkrankung Afrikanische Schweinepest ist erstmals in Hessen nachgewiesen worden. Für Menschen ist sie ungefährlich, für Schweine hingegen meist tödlich.
Die Schweinepest macht vor allem da Schlagzeilen, wo es viel Schweinefleischproduktion gibt. Dass auch indigene Völker betroffen sind, ist kaum bekannt. Auf Borneo sind uralte Traditionen bedroht.
Afrikanische Schweinepest schadet Urvölkern auf Borneo