Auf einem Wanderweg fällt eine Bärin einen Mann an. Er wird per Hubschrauber ins Krankenhaus geflogen. Die Angreiferin fürchtete vermutlich um ihre beiden Jungen.
Sie ist 32, in Gefangenschaft geboren und unter Mindeststandards gehalten. Teddy soll nun ein schöner Lebensabend unter optimalen Lebensbedingungen bereitet werden.
