Das umstrittene Ferienresort „Am Ziegenberg“ ruft mit seinem Vorhaben, gleich 15 neue Ferienhäuser bauen zu wollen, die Buntenbocker Anwohner auf den Plan. Der Bauausschuss vertagt derweil seine Entscheidung, um zunächst die Eigentümer anzuhören.