Chaos im Zugverkehr in NRW: Eine wichtige Ost-West-Verbindung im Ruhrgebiet ist von der Bahn für Bauarbeiten gesperrt worden - da springt auf der Umfahrung ein Güterwaggon aus dem Gleis.